Apertura

Jueves 18 de septiembre, 19 horas. Teatro Guimerá

HERMENEUTICS / HERMENÉUTICOS

Alexei Dmitriev        2012 / Documental Experimental / 3´/ Rusia

Una peli de guerra

A war film

Director/ Director: Alexei Dmitriev

Productor / Producer: Alexei Dmitriev

Guión / Script: Alexei Dmitriev

Sonido / Sound: Alexei Dmitriev

Montaje / Editing: Alexei Dmitriev

I LOVE YOU SO HARD / TE QUIERO UN MONTÓN

Ross Butter              2013 / Animación / 4´/ Reino Unido

Joel ama a Jacqui mucho, un montón. Él está desesperado por ganársela, y demuestra su afecto explicando todas las cosas maravillosas que hará por ella.

Joel loves Jacqui very very hard. He is desperate to win her, and demonstrates his affections by explaining all the wonderful things he will do for her.

Director/ Director: Ross Butter

Productor / Producer: Joel Veitch

Guión / Script: Joel Veitch

Sonido / Sound: Joel Veitch

Montaje / Editing: Joel Veitch

Fotografía / Cinematography: Ross Butter

Música / Music: Edward Snow

WIND/ VIENTO

Robert Löbel                       2013 / Animación / 3´/ Alemania

Viento es un corto de animación sobre el día a día en un país con mucho viento.

Wind is a short animation about the daily routine life in a windy country.

Director/ Director:  Robert Löbel

Sonido / Sound: David Kamp

LES LÉZARDS / LIZARDS / LOS LAGARTOS

Vincent Mariette 2012 / Ficción / 14´/ Francia

Acompañado por su amiguete Bruno, Léon espera en los baños turcos donde ha quedado con una chica que ha conocido por internet. Entre extraños encuentros y revelaciones vaporosas, nuestros dos héroes esperan febrilmente la supuesta llegada de la misteriosa desconocida.

Léon asks a girl he meets on the internet to join him at a sauna. He brings his pal Bruno along to document his hypothetical conquest. The two wait for the mysterious woman in this most improbable of locations for a date.

Director/ Director: Vincent Mariette

Guión / Script: Vincent Mariette

Sonido / Sound: Emmanuel Bonnat

Montaje / Editing: Frédéric Baillehaiche

Fotografía / Cinematography: Julien Poupard

MARI PEPA

Samuel Kishi                                    2011 / Ficción / 18’ / México

Alex se enfrenta a algunas decisiones durante el verano, organizar su banda de rock, impresionar a la chica que le gusta y organizar su primer concierto.

Alex faces some decisions during the summer, he has to organize his rock band, to pick up the girl he likes and to manage their first concert.

Director/ Director: Samuel Kishi

Productor / Producer: Alex Briseño, Gabriela Ruvalcaba

Guión / Script: Samuel Kishi

Sonido / Sound: Odin Acosta

Montaje / Editing: Yordi Capó

Fotografía / Cinematography: Olivia Luengas

Música / Music: Kenji Kishi

ARBEITER VERLASSEN DIE FABRIK / WORKERS LEAVING THE FACTORY / TRABAJADORES SALIENDO DE LA FÁBRICA

Harun Farocki 1995 / Documental / 36´/ Alemania

Ensayo documental basado en el material de la película ‘Trabajadores saliendo de la fábrica’ de los hermanos Lumière.

Essayist documentary based on the film material: workers leaving the factory of the Lumière Brothers.

Director/ Director: Harun Farocki

Guión / Script: Harun Farocki

Montaje / Editing: Harun Farocki, Max Reinmann

Fotografía / Cinematography: Harun Farocki